ЮУГМУ Вики - Вклад [ru]

Иностранных языков с курсом латинского языка кафедра

2024-10-01T06:37:37Z

Plg78: Убрали ссылку на страницу Смоленской А.К.

==Историческая справка==
Кафедра была создана на базе кафедр иностранных языков Киевского и Харьковского медицинских институтов (1944). Изначально было две кафедры: латинского и иностранных языков, которые просуществовали до 1948. Первой зав. кафедрой иностранных языков была [[Гинзбург Этель Самойловна|Э. С. Гинзбург]] (1944–1948). В состав кафедры входило 9 преподавателей. Кафедру латинского языка возглавил Н. К. Кузьмин (1946–1948). Затем произошло слияние кафедр латинского и иностранных языков (1948). Объединенной кафедрой заведовал [[Кузьмин Никита Кондратьевич|Н. К. Кузьмин]] (1948–1950). Затем заведующей была [[Маслова Алевтина Макаровна|А. М. Маслова]] (1950–1988), которая внесла огромный вклад в развитие кафедры Под ее руководством велась работа по изучению особенностей функционального стиля медицины и созданию на этой основе учебников и словарей-минимумов для студентов медицинских вузов. Эта работа шла в основном по трем направлениям: создание учебников, учебных пособий и терминологических словарей-минимумов для студентов медицинских вузов; создание лингафонного кабинета (1953), фонотеки и лабораторных работ по аудированию; создание методических разработок по отдельным разделам грамматики в помощь самостоятельной работе студентов. Результатом этой работы стало опубликование московским издательством «Высшая школа» 11 учебных книг, включая учебный комплекс для медицинских вузов, ведущим автором которого является [[Маслова Алевтина Макаровна|А. М. Маслова]] в соавторстве с [[Вайнштейн Зинаида Игнатьевна|З. И. Вайнштейн]], [[Плебейская Лидия Сергеевна|Л. С. Плебейской]] (1963–1983). Созданный на кафедре «Учебник английского языка для студентов-медиков» постоянно переиздается и используется в практике преподавания иностранных языков медицинскими вузами страны до сих пор. Кроме того, в период заведования [[Маслова Алевтина Макаровна|А. М. Масловой]] было опубликовано множество других учебных пособий, авторами которых стали сотрудники кафедры [[Динабург Ирма Федоровна|И. Ф. Динабург]], [[Вайнштейн Зинаида Игнатьевна|З. И. Вайнштейн]], [[Плебейская Лидия Сергеевна|Л. С. Плебейская]], [[Петрова Людмила Афанасьевна|Л. А. Петрова]], Л. Я. Сокол, А. В. Львова. На кафедре работали уникальные специалисты, которые знали несколько языков: [[Гинзбург Этель Самойловна|Э. С. Гинзбург]] владела английским, немецким, французским, украинским языками; А. В. Львова знала латинский, греческий, итальянский, испанский, французский и английский языки. В это время иностранный язык в медицинском институте изучали в течение 5 лет, на кафедре проводились ежегодные конференции и концерты на иностранном языке.

С 1988 по 1993 г. заведующей кафедры была Бабич Ираида Алексеевна. В ЮУГМУ она работала с 1969 года, преподавала английский и латинский языки. Научно-педагогическая деятельность была связана с вопросами латинской терминологии клинической и фармацевтической направленности, занималась подготовкой учебно-методических материалов по латинскому языку для студентов и преподавателей фармацевтического факультета дневной и заочной форм обучения.

С 1993 по 2004 кафедрой заведовала Лебедюк Наталья Васильевна. Основное направление в ее научно-методической работе определилось как повышение профессионального уровня студентов при мотивации изучения иностранного языка, методическое оснащение учебного процесса и квалификационный контроль знаний студентов.

С 2004 по 2019 кафедрой иностранных языков заведовала [[Брюховская Людмила Григорьевна]], кандидат философских наук, доцент. В сферу ее научных интересов входили такие темы как «межкультурная и международная коммуникация», «толерантность в контексте межкультурной коммуникации». Основное направление развития кафедры под ее руководством можно определить как внедрение новых образовательных технологий в учебный процесс, участие в разнообразных семинарах и тренингах, развитие научного потенциала кафедры.

С 2019 года кафедрой иностранных языков заведует [[Возгова Зинаида Владимировна]], доктор педагогических наук, доцент. На сегодняшний день на кафедре работают 13 преподавателей, из них 1 доктор наук и 5 кандидатов наук. Преподавание английского, немецкого, французского, русского как иностранного, латинского языков и полилингвальной коммуникации в профессиональной сфере осуществляется на 1–3 курсах всех факультетов ЮУГМУ.

В деятельность кафедры также входят занятия с аспирантами, ежегодный прием кандидатских экзаменов и вступительных экзаменов в аспирантуру.

Проводимая на кафедре научно-методическая работа нацелена на создание словарей, учебных пособий и методических разработок. Начиная с 2000 года изданы более 30 учебных пособий и 1 словарь для студентов ЮУГМУ. Из них 2 пособия получили гриф УМО по медицинскому и фармацевтическому образованию вузов России.

Реализуя требования Болонских соглашений, кафедра проводит масштабное обновление учебного процесса по иностранному языку для студентов всех факультетов. Активно внедряются современные учебные материалы, мультимедийные средства обучения.

В течение нескольких лет преподаватели кафедры участвовали в качестве переводчиков в различных медицинских конференциях и программах обмена, осуществлявшихся в г. Челябинске.

==Современность==
==Структура==
==Сотрудники==
[[Возгова Зинаида Владимировна]]

[[Брюховская Людмила Григорьевна]]

[[Бушталлер Наталья Львовна]]

[[Горелик Полина Леонидовна]]

[[Заседателева Марина Геннадьевна]]

[[Лаптева Екатерина Александровна]]

[[Любченко Виктория Игоревна]]

[[Тимошенко Виктория Евгеньевна]]

[[Русакова Мавжида Мунировна]]

[[Маврина Наталья Владимировна]]

Смоленская Алла Константиновна

[[Чащина Татьяна Петровна]]

[[Шарова Лариса Рифовна]]

==Ссылки==

Шарова Лариса Рифовна

2024-09-30T10:28:20Z

Plg78: Добавлена одна фраза про сайт в конце статьи.

== Биография ==
Шарова Лариса Рифовна

Должность: старший лаборант

Квалификация: учитель французского и немецкого языка

== Профессиональная деятельность ==
Повышение квалификации и (или) профессиональная переподготовка:

диплом о профессиональной переподготовке от 02.07.2018 "Латинский язык. Преподавание и перевод" ФГБОУ ВО ЧелГУ;

диплом о профессиональной переподготовке от 24.02.2024 "Учитель, преподаватель русского языка как иностранного";

удостоверение о повышении квалификации от 02.03.2024 «Использование компьютерных технологий в процессе обучения в условиях реализации ФГОС».

Отвечает за работу сайта кафедры иностранных языков.

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Горелик Полина Леонидовна

2024-09-30T10:27:22Z

Plg78: Удалена одна фраза про сайт кафедры.

== Биография ==
Горелик Полина Леонидовна (р. 12.10.1978, г. Челябинск), преподаватель иностранных языков, лингвист, кандидат филологических наук (2006). Доцент кафедры иностранных языков с курсом латинского языка (с 2011).

Окончила среднюю школу № 48 г. Челябинск с отличием (1996), факультет иностранных языков ЧГПУ по специальности «Французский и английский языки» (2001). В 2001–2003 преподаватель французского языка в колледже «Комитент» г. Челябинска, а также в различных лингвистических центрах г. Екатеринбурга.

С 2006 старший преподаватель, с 2011 доцент кафедры иностранных языков с курсом латинского языка.

Защитила кандидатскую диссертацию «Специфика иконотекстов рекламы в сопоставительном аспекте на материале французского и русского языков» (2006).

Участвовала в двух полугодовых стажировках во Франции (в университете г. Лиможа), где занималась научной работой по теме «Взаимодействие текста и образа в рекламе парфюмерии» (2003–2005).

В 2008 защитила докторскую диссертацию по этой же теме в г. Лиможе.

Принимала участие в Международной летней школе Шотландских университетов в г. Эдинбурге по теме «Литературный модернизм» (2001).

== Профессиональная деятельность ==
Преподает английский, французский, латинский языки, культуру речи на всех факультетах ЮУГМУ.

Читает лекции по культуре речи на лечебном и педиатрическом факультетах. Проводит занятия с аспирантами по английскому и французскому языкам. На кафедре отвечает за УМК по французскому языку. Является экзаменатором по английскому, французскому и латинскому языкам.

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Брюховская Людмила Григорьевна

2024-09-30T10:26:12Z

Plg78: Уточнение нескольких слов

== Биография ==
Брюховская Людмила Григорьевна (р. 29.07.1950, г. Челябинск), преподаватель иностранных языков, кандидат философских наук (2002), доцент (2005). Заведующая кафедрой иностранных языков с курсом латинского языка (с 2004). Окончила факультет иностранных языков ЧГПИ по специальности «Английский язык» (1971).

В 1984–1994 преподаватель английского языка в ЧПИ. В 1994–2004 работала в ЧелГУ на кафедре делового иностранного языка.

С 2004 по 2019 заведовала кафедрой иностранных языков с курсом латинского языка ЮУГМУ.

В 2002 защитила кандидатскую диссертацию «Язык как способ обнаружения и разрешения антиномии судьбы и свободы в бытии человека» и получила степень кандидата философских наук.

== Профессиональная деятельность ==
Прошла курсы повышения квалификации при ЧелГУ по теме «Лингвистика и межкультурная коммуникация» (2004–2005); курс усовершенствования на факультете повышения квалификации преподавателей РГМУ г. Челябинска по специальности «Психология и педагогика высшего медицинского образования» (2007).

Ведет занятия по английскому языку на 1–2-м курсах всех факультетов. Читает лекции по дисциплине «Полилингвальная коммуникация в профессиональной сфере» для студентов 1 курса. Входит в состав экзаменационной комиссии по английскому языку.

Проводит занятия для аспирантов и соискателей для сдачи экзамена кандидатского минимума. Принимает участие в приеме кандидатского экзамена по английскому языку. Участвовала в научных конференциях ЧелГУ, в летних сессиях Ассоциации учителей английского языка с курсом обучения профессиональному английскому.

Основное направление развития кафедры под руководством Л.Г. Брюховской можно определить как внедрение новых образовательных технологий в учебный процесс, участие в разнообразных семинарах и тренингах, развитие научного потенциала кафедры.

Член ассоциации преподавателей английского языка вузов г. Челябинска.

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|2009
|Почетная грамота Администрации г. Челябинска
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Смоленская Алла Константиновна

2024-09-27T07:57:17Z

Plg78: Полностью удалена информация. Договорились, что эта страница будет использована для кого-то другого.

== Биография ==

== Профессиональная деятельность ==

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Возгова Зинаида Владимировна

2024-09-27T07:25:28Z

Plg78: исправлена грамматическая ошибка

== Биография ==
Возгова Зинаида Владимировна

С 2019 года заведует кафедрой иностранных языков. Доктор педагогических наук, доцент.

== Профессиональная деятельность ==
Преподаваемые дисциплины: Иностранный язык (английский), Медицинский английский для общения.

Повышение квалификации и (или) профессиональная переподготовка:

диплом о профессиональной переподготовке от 18.11.2019 "Преподаватель профессиональной образовательной организации" ФГБОУ ВО РГМУ;

удостоверение о повышении квалификации от 16.11.2017 "Оказание первой помощи (первичная медико-санитарная помощь в образовательных организациях)" ФГБОУ ВО ЮУГГПУ;

удостоверение о повышении квалификации от 30.03.2018 "Использование современных интерактивных образовательных ресурсов и информационно-коммуникационных технологий в ВУЗе" ФГБОУ ВО ЮУГГПУ,

удостоверение о повышении квалификации от 21.11.2019 "Современные информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности преподавателя" ФГБОУ ВО ЮУГМУ;

удостоверение о повышении квалификации от 10.01.2020 "Английский язык высокого уровня" ФГБОУ ВО ЧелГУ;

сертификат от 02.12.2021 по дополнительной общеобразовательной программе "Оказание первой помощи"(с применением электронного обучения) ФГБОУ ВО ЮУГМУ;

удостоверение о повышении квалификации от 27.06.2022 «Цифровые технологии в преподавании профильных дисциплин» АНО ВО «Университет Иннополис»;

удостоверение о повышении квалификации от 26.11.2022 "Педагогика и психология профессионального и дополнительного образования с модулем особенностей образования лиц с ограниченными возможностями здоровья и инвалидов" ФГБОУ ВО ЮУГМУ;

диплом о профессиональной переподготовке от 25.02.2024 "Учитель, преподаватель русского языка как иностранного";

удостоверение о повышении квалификации от 12.03.2024 "Актуальные вопросы современного лингвистического образования и лингводидактики".

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Маслова Алевтина Макаровна

2024-09-27T06:37:02Z

Plg78: Добавлено фото учебника

== Биография ==
[[Файл:Маслова_А.М.JPG|мини|Маслова А.М.]]
Маслова Алевтина Макаровна (16.04.1919 – 03.2011, г. Челябинск), заведующая кафедрой иностранных языков с 1950 г. по 1988, доцент, ветеран Великой Отечественной войны.

Когда началась Великая Отечественная война, Алевтина Макаровна училась на III курсе Одесского государственного педагогического института иностранных языков. В июне 1941 года добровольно ушла на фронт, не успев сдать экзамены за 3 курс. Алевтина Макаровна была медсестрой Полевого Подвижного госпиталя № 79, 51-ой армии Южно-Украинского фронта. Участвовала в героической обороне Севастополя с первого и до последнего дня. С 1942 по 1944 Алевтина Макаровна была активной участницей партизанского подполья в партизанском отряде им. Чапаева в селе Садырь Ак-Шейхского района Крымской области (ныне Славянский Раздольный район). Затем была разведчицей-связной Штаба Соединения партизанских отрядов Северного Крыма.

После войны в 1946 году Алевтина Макаровна начала работать преподавателем английского языка на кафедре иностранных языков ЧГМИ. С 1950 г. по 1988 Алевтина Макаровна была заведующей кафедры. Она внесла огромный вклад в развитие кафедры. Под ее руководством была начата работа по изучению особенностей функционального стиля медицины и созданию на этой основе учебников и словарей-минимумов для студентов медицинских вузов. Эта работа шла в основном по трем направлениям: (1) создание учебников, учебных пособий и терминологических словарей-минимумов для студентов медицинских вузов; (2) создание на кафедре лингафонного кабинета (1953), фонотеки и лабораторных работ по аудированию; (3) создание методических разработок по отдельным разделам грамматики в помощь самостоятельной работе студентов.
[[Файл:Учебник Масловой.jpg|мини|Essential English for medical students]]
Результатом работы стало опубликование московским издательством «Высшая школа» с 1963 по 1983 гг. 11 учебников, включая учебный комплекс для медицинских вузов, ведущим автором которого является А.М. Маслова. Созданные на кафедре учебники используются в практике преподавания иностранных языков медицинскими вузами страны до сих пор. В 1978 году А.М. Масловой присвоено учёное звание доцента за создание комплекса учебных книг по английскому языку для медицинских вузов.

== Профессиональная деятельность ==

== Достижения ==
Награды. За участие в Великой Отечественной войне и за плодотворный труд по обучению и воспитанию специалистов медиков Алевтина Мака-ровна награждена шестью медалями, в том числе медалью «Ветеран труда», «За доблестный труд» в ознаменование 100-летия со дня рождения В.И.Ленина и орденом «Знак почёта».
{| class="wikitable"
|+
!Год
|-Наименование
|-
|
|-
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Файл:Учебник Масловой.jpg

2024-09-27T06:36:15Z

Plg78:

Essential English for Medical Students

Вайнштейн Зинаида Игнатьевна

2024-09-27T06:33:42Z

Plg78: Добавлено фото

[[Файл:Вайнштейн З.И. .jpg|мини|Вайнштейн З.И.]]

== Биография ==
Вайнштейн Зинаида Игнатьевна (18.04.1917, г. Владивосток – 1985, г. Челябинск), старший преподаватель кафедры иностранных языков. В 1928 переехала в Харбин (КНР), где поступила в гимназию ХСМЛ (гимназия Христианского союза молодых людей), которую окончила в 1936. После окончания гимназии поступила в высшее учебное заведение – Колледж ХСМЛ, на литературно-педагогический факультет, по специальности «преподаватель английского языка», который закончила с отличием в 1936.

По окончании колледжа работала бухгалтером в частном торговом предприятии «Харбинская компания скотопромышленников», затем перешла на работу в качестве управляющего торговой фирмой «Депо авточастей». С 1936 по 1940 работала по совместительству преподавателем английского языка на спец. курсах. С 1940 перешла на педагогическую работу окончательно. С 1940 по 1954 преподавала английский язык на коммерческих курсах и в средних школах. Последним местом работы в Харбине был Институт иностранных языков, где работала с 1954 по 1956.

В 1956 прибыла в Челябинск по репатриации. В 1956 работала в тресте «Челябстрой» методистом учебного пункта. В 1957 была принята на работу в ЧГМИ преподавателем английского языка, где проработала до 1975.

За годы работы опубликовала в московском издательстве «Высшая школа» 3 учебника (совместно с А.М. Масловой), включая учебный комплекс по английскому языку для медицинских вузов. Созданные на кафедре учеб-ники используются в практике преподавания иностранных языков медицинскими вузами страны до сих пор. За время работы в институте руководила английской секцией кафедры. Вела большую методическую работу, руководила всеми английскими спец. группами ЧГМИ. Участвовала в подготовке вечеров на иностранных языках. Проводила литературные конференции на английском языке в Челябинской публичной библиотеке. Была опытным, квалифицированным преподавателем, свободно владевшим английским языком, пользовалась авторитетом у студентов.

== Профессиональная деятельность ==

== Достижения ==
Награды: Медаль «Ветеран труда»

Благодарность за многолетний добросовестный труд, высокое профессиональное мастерство, значительный вклад в подготовку молодых специалистов, ЧГМИ, 1965, 1974.
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Файл:Вайнштейн З.И. .jpg

2024-09-27T06:33:21Z

Plg78:

Вайнштейн З.И.

Файл:Маслова А.М.JPG

2024-09-27T06:15:47Z

Plg78: Маслова А.М.

== Краткое описание ==
Маслова А.М.

Иностранных языков с курсом латинского языка кафедра

2024-09-18T16:39:21Z

Plg78: Добавлены гиперссылки

==Историческая справка==
Кафедра была создана на базе кафедр иностранных языков Киевского и Харьковского медицинских институтов (1944). Изначально было две кафедры: латинского и иностранных языков, которые просуществовали до 1948. Первой зав. кафедрой иностранных языков была [[Э. С. Гинзбург]] (1944–1948). В состав кафедры входило 9 преподавателей. Кафедру латинского языка возглавил Н. К. Кузьмин (1946–1948). Затем произошло слияние кафедр латинского и иностранных языков (1948). Объединенной кафедрой заведовал [[Н. К. Кузьмин]] (1948–1950). Затем заведующей была [[А. М. Маслова]] (1950–1988), которая внесла огромный вклад в развитие кафедры Под ее руководством велась работа по изучению особенностей функционального стиля медицины и созданию на этой основе учебников и словарей-минимумов для студентов медицинских вузов. Эта работа шла в основном по трем направлениям: создание учебников, учебных пособий и терминологических словарей-минимумов для студентов медицинских вузов; создание лингафонного кабинета (1953), фонотеки и лабораторных работ по аудированию; создание методических разработок по отдельным разделам грамматики в помощь самостоятельной работе студентов. Результатом этой работы стало опубликование московским издательством «Высшая школа» 11 учебных книг, включая учебный комплекс для медицинских вузов, ведущим автором которого является [[А. М. Маслова]] в соавторстве с [[З. И. Вайнштейн]], [[Л. С. Плебейской]] (1963–1983). Созданный на кафедре «Учебник английского языка для студентов-медиков» постоянно переиздается и используется в практике преподавания иностранных языков медицинскими вузами страны до сих пор. Кроме того, в период заведования [[А. М. Масловой]] было опубликовано множество других учебных пособий, авторами которых стали сотрудники кафедры [[И. Ф. Динабург]], [[З. И. Вайнштейн]], [[Л. С. Плебейская]], [[Л. А. Петрова]], Л. Я. Сокол, А. В. Львова. На кафедре работали уникальные специалисты, которые знали несколько языков: [[Э. С. Гинзбург]] владела английским, немецким, французским, украинским языками; А. В. Львова знала латинский, греческий, итальянский, испанский, французский и английский языки. В это время иностранный язык в медицинском институте изучали в течение 5 лет, на кафедре проводились ежегодные конференции и концерты на иностранном языке.

С 1988 по 1993 г. заведующей кафедры была '''[[Бабич Ираида Алексеевна]]'''. В ЮУГМУ она работала с 1969 года, преподавала английский и латинский языки. Научно-педагогическая деятельность была связана с вопросами латинской терминологии клинической и фармацевтической направленности, занималась подготовкой учебно-методических материалов по латинскому языку для студентов и преподавателей фармацевтического факультета дневной и заочной форм обучения.

С 1993 по 2004 кафедрой заведовала '''[[Лебедюк Наталья Васильевна]]'''. Основное направление в ее научно-методической работе определилось как повышение профессионального уровня студентов при мотивации изучения иностранного языка, методическое оснащение учебного процесса и квалификационный контроль знаний студентов.

С 2004 по 2019 кафедрой иностранных языков заведовала '''Брюховская Людмила Григорьевна''', кандидат философских наук, доцент. В сферу ее научных интересов входили такие темы как «межкультурная и международная коммуникация», «толерантность в контексте межкультурной коммуникации». Основное направление развития кафедры под ее руководством можно определить как внедрение новых образовательных технологий в учебный процесс, участие в разнообразных семинарах и тренингах, развитие научного потенциала кафедры.

С 2019 года кафедрой иностранных языков заведует '''Возгова Зинаида Владимировна,''' доктор педагогических наук, доцент. На сегодняшний день на кафедре работают 13 преподавателей, из них 1 доктор наук и 5 кандидатов наук. Преподавание английского, немецкого, французского, русского как иностранного, латинского языков и полилингвальной коммуникации в профессиональной сфере осуществляется на 1–3 курсах всех факультетов ЮУГМУ.

В деятельность кафедры также входят занятия с аспирантами, ежегодный прием кандидатских экзаменов и вступительных экзаменов в аспирантуру.

Проводимая на кафедре научно-методическая работа нацелена на создание словарей, учебных пособий и методических разработок. Начиная с 2000 года изданы более 30 учебных пособий и 1 словарь для студентов ЮУГМУ. Из них 2 пособия получили гриф УМО по медицинскому и фармацевтическому образованию вузов России.

Реализуя требования Болонских соглашений, кафедра проводит масштабное обновление учебного процесса по иностранному языку для студентов всех факультетов. Активно внедряются современные учебные материалы, мультимедийные средства обучения.

В течение нескольких лет преподаватели кафедры участвовали в качестве переводчиков в различных медицинских конференциях и программах обмена, осуществлявшихся в г. Челябинске.

==Современность==
==Структура==
==Сотрудники==
Возгова Зинаида Владимировна

Брюховская Людмила Григорьевна

Бушталлер Наталья Львовна

Горелик Полина Леонидовна

Заседателева Марина Геннадьевна

Лаптева Екатерина Александровна

Любченко Виктория Игоревна

Тимошенко Виктория Евгеньевна

Русакова Мавжида Мунировна

Маврина Наталья Владимировна

Смоленская Алла Константиновна

Чащина Татьяна Петровна

Шарова Лариса Рифовна

==Ссылки==

Лебедюк Наталья Васильевна

2024-09-17T17:11:11Z

Plg78: Добавлена страница "Лебедюк Наталья Васильевна"

== Биография ==
Лебедюк Наталья Васильевна (р. 18.09.1945, г. Миасс), старший преподаватель кафедры иностранных языков, заведующая кафедрой с 1993 по 2004. В 1962 поступила, и в 1967 окончила факультет иностранных языков Челябинского государственного педагогического института по специальности «немецкий и английский языки». В этом же году начала работать преподавателем немецкого языка в средней школе № 55, где проработала до 1971. В 1971 поступила на работу на кафедру иностранных языков ЧГМИ преподавателем немецкого и латинского языков, где проработала до 2007.

В 1977 окончила курсы повышения квалификации преподавателей иностранных языков при Ташкентском государственном педагогическом институте (по немецкому языку). В 1980 - при Минском государственном педагогическом институте (по немецкому языку). В 1985 – в Ленинградском педиатрическом институте по латинскому языку. Дважды – в 1990 (по немецкому языку) и в 1997 (по психологии и педагогике высшего мед. образования) – в I Московском медицинском институте им. Сеченова. В 1998 окончила курсы повышения квалификации при Колледже «Наука» (Челябинск), в результате которых ей была присвоена высшая категория по латинскому языку. В 2003 прошла курсы повышения квалификации при Российском государственном медицинском университете (Москва) по педагогике высшей школы.

На кафедре вела немецкий и латинский языки на 1-4 курсах всех факультетов, входила в состав экзаменаторов. Отвечала за УМК по латинскому языку для фармацевтического факультета. Проводила занятия по немецкому языку для аспирантов. В 1994 при кафедре организовала коммерческие курсы по изучению иностранных языков, где вела немецкий язык. На протяжении всех лет до 1993 была куратором студенческих групп 1 курса лечебного факультета. С 1993 по 2004 заведовала кафедрой иностранных языков. Под ее руководством проводились олимпиады и конференции по латинскому языку.

Лебедюк Н.В. перевела книги для диагностического центра «Альфа-Стом», медицинского центра андрологии г. Челябинска, для кафедры госпитальной хирургии ЮУГМУ.

Награды: (1) Благодарность за многолетний добросовестный труд, высокое профессиональное мастерство, значительный вклад в подготовку молодых специалистов, ЧГМИ, 1984, ГОУ ВПО ЧелГМА, 2000. (2) Медаль «Ветеран труда», 1989. (3) Благодарность за десятилетнее руководство кафедрой и хорошую постановку учебно-воспитательной работы со студента-ми от Министерства здравоохранения Челябинской области, 2004.

== Профессиональная деятельность ==

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Бабич Ираида Алексеевна

2024-09-17T17:09:05Z

Plg78: Добавлена страница "Бабич Ираида Алексеевна"

== Биография ==
Бабич Ираида Алексеевна (р. 05.10.1940, г. Челябинск), старший преподаватель кафедры иностранных языков, заведующая кафедрой с 1988 по 1993. В 1965 окончила английское отделение факультета иностранных языков Шадринского государственного педагогического института. В этом же году начала работать преподавателем английского языка на факультете иностранных языков Шадринского педагогического института. В 1967 окончила курсы повышения квалификации преподавателей иностранных языков педвузов при Пятигорском государственном педагогическом институте иностранных языков.

В 1968 поступила на работу на кафедру иностранных языков ЧГМИ преподавателем латинского и английского языков, где проработала до 2011. Вела английский и латинский языки на 1-2 курсах всех факультетов, входила в состав экзаменаторов. На кафедре отвечала за УМК по латинскому языку для фармацевтического факультета. До 1995 была куратором студенческих групп 1 курса лечебного факультета. Проводила занятия по английскому языку для аспирантов.

С 1973 по 1977 работала зам. декана лечебного факультета, а с 1988 по 1993 заведовала кафедрой иностранных языков. Под ее руководством проводились олимпиады и тематические конференции по латинскому языку. Ее научно-педагогическая деятельность была связана с вопросами латинской терминологии клинической и фармацевтической направленности.

Награды: (1) Благодарность за многолетнюю безупречную работу и большой личный вклад в развитии института, ЧГМИ, 1994. (2) Почетная грамота Главы администрации г. Челябинска, 2000.

== Профессиональная деятельность ==

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Петрова Людмила Афанасьевна

2024-09-17T17:07:08Z

Plg78: Добавлена статья "Петрова Людмила Афанасьевна"

== Биография ==
Петрова Людмила Афанасьевна (р. 10.10.1934, ст. Бердяуш Челябинской обл.), старший преподаватель кафедры иностранных языков. В 1952 поступила, в 1956 окончила отделение немецкого языка факультета иностранных языков Челябинского государственного педагогического института. С 1956 по 1957 работала в поселке Роза Челябинской обл. преподавателем немецкого языка в школе рабочей молодежи. С 1957 по 1958 препода-вала немецкий язык в Челябинском военном автотракторном училище. С 1958 года была принята преподавателем немецкого языка на кафедру иностранных языков Челябинского медицинского института, где проработала до 2011.

В 1976 закончила ФПК при Калининском государственном университете (г. Тверь, бывший г. Калинин). Затем, в 1982 - ФПК при первом Московском медицинском институте им. Сеченова. В 1984 прошла повышение квалификации на международных летних курсах германистов - преподавателей высшей школы (Германия, г. Веймар, организатор – ун-т Фридриха Шилле-ра в Йене).

Петрова Л.А. отвечала за преподавание немецкого языка на всех факультетах у студентов 1-4 курсов, готовила УМК по немецкому языку для педиатрического факультета, составляла экзаменационный материал. Входи-ла в состав экзаменаторов. Была куратором студенческих групп 1 курса лечебного факультета все годы работы до 2000. Работала на коммерческих курсах иностранных языков при кафедре. Проводила занятия с аспирантами и соискателями по сдаче кандидатского минимума и принимала участие в приёме кандидатского экзамена по немецкому языку.

Она также долгое время отвечала за систематизацию УМК по всем языкам и факультетам кафедры. Участвовала в составлении методических раз-работок, контрольных работ, в проведении внутривузовских олимпиад. За время своей работы на кафедре проявила себя опытным, высококвалифицированным преподавателем, пользовалась авторитетом у студентов.

Награды: 1) Медаль «Ветеран труда», 1985. 2) Почетная грамота администрации г. Челябинска, 1999. 3) Почетная грамота управления здраво-охранения администрации г. Челябинска, 2008. 4) Благодарность за много-летний добросовестный труд, высокое профессиональное мастерство, значительный вклад в подготовку молодых специалистов, ЧГМИ, 1986, 1994, ГОУ ВПО ЧелГМА, 2004, 2005, 2008, 2009.

== Профессиональная деятельность ==

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Динабург Ирма Федоровна

2024-09-17T17:04:54Z

Plg78: Создана страница "Динабург Ирма Федоровна"

== Биография ==
Динабург Ирма Федоровна (15.12.1907, г. Санкт-Петербург – 04.1980, г. Челябинск), старший преподаватель кафедры иностранных языков, кандидат пед. наук. В 1950 поступила преподавателем, а затем старшим преподавателем немецкого языка на кафедру иностранных языков ЧГМИ, где проработала до 1979.

Была зав. секцией немецкого языка все годы работы. На кафедре отвечала за УМК по немецкому языку для лечебного факультета. Была экзаменатором по немецкому языку. Проводила занятия с аспирантами и соискателями по сдаче кандидатского минимума и принимала участие в приёме кандидатского экзамена по немецкому языку. Все годы работы была куратором студенческих групп 1 курса лечебного факультета.

В 1965 защитила кандидатскую диссертацию по теме «Принципы отбора и перевода терминологического минимума для неязыкового вуза». Выпустила словарь-минимум по немецкому языку для студентов медицинских вузов, который до сих пор используется в различных вузах страны.

Являлась и.о. заведующей кафедрой. Выполняла переводы для различных кафедр ЧГМИ. Была опытным, квалифицированным преподавателем, свободно владевшим немецким языком, пользовалась авторитетом у студен-тов.

Награды: Благодарность за многолетний добросовестный труд, высокое профессиональное мастерство, значительный вклад в подготовку молодых специалистов, ЧГМИ, 1965, 1970, 1975.

== Профессиональная деятельность ==

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Плебейская Лидия Сергеевна

2024-09-17T17:02:42Z

Plg78: Создана страница "Плебейская Лидия Сергеевна"

== Биография ==
Плебейская Лидия Сергеевна (1925 - ?) - старший преподаватель кафедры иностранных языков в 1960-1980 годы. Преподавала английский и латинский языки. На кафедре отвечала за УМК по английскому языку для лечебного факультета. Была экзаменатором по английскому и латинскому языкам. Проводила занятия с аспирантами и соискателями по сдаче кандидатского минимума и принимала участие в приёме кандидатского экзамена по английскому языку. Все годы работы была куратором студенческих групп 1 курса лечебного факультета.

Выпустила несколько учебных пособий в соавторстве с А.М. Масловой и З.И. Вайнштейн по английскому языку для студентов-медиков, которые до сих пор используются во многих вузах страны.

Награды: (1) Медаль «Ветеран труда». (2) Благодарность за многолетний добросовестный труд, высокое профессиональное мастерство, значительный вклад в подготовку молодых специалистов, ЧГМИ, 1975, 1980.

== Профессиональная деятельность ==

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Вайнштейн Зинаида Игнатьевна

2024-09-17T17:00:22Z

Plg78: Создана страница "Вайнштейн Зинаида Игнатьевна"

== Биография ==
Вайнштейн Зинаида Игнатьевна (18.04.1917, г. Владивосток – 1985, г. Челябинск), старший преподаватель кафедры иностранных языков. В 1928 переехала в Харбин (КНР), где поступила в гимназию ХСМЛ (гимназия Христианского союза молодых людей), которую окончила в 1936. После окончания гимназии поступила в высшее учебное заведение – Колледж ХСМЛ, на литературно-педагогический факультет, по специальности «преподаватель английского языка», который закончила с отличием в 1936.

По окончании колледжа работала бухгалтером в частном торговом предприятии «Харбинская компания скотопромышленников», затем перешла на работу в качестве управляющего торговой фирмой «Депо авточастей». С 1936 по 1940 работала по совместительству преподавателем английского языка на спец. курсах. С 1940 перешла на педагогическую работу окончательно. С 1940 по 1954 преподавала английский язык на коммерческих курсах и в средних школах. Последним местом работы в Харбине был Институт иностранных языков, где работала с 1954 по 1956.

В 1956 прибыла в Челябинск по репатриации. В 1956 работала в тресте «Челябстрой» методистом учебного пункта. В 1957 была принята на работу в ЧГМИ преподавателем английского языка, где проработала до 1975.

За годы работы опубликовала в московском издательстве «Высшая школа» 3 учебника (совместно с А.М. Масловой), включая учебный комплекс по английскому языку для медицинских вузов. Созданные на кафедре учеб-ники используются в практике преподавания иностранных языков медицинскими вузами страны до сих пор. За время работы в институте руководила английской секцией кафедры. Вела большую методическую работу, руководила всеми английскими спец. группами ЧГМИ. Участвовала в подготовке вечеров на иностранных языках. Проводила литературные конференции на английском языке в Челябинской публичной библиотеке. Была опытным, квалифицированным преподавателем, свободно владевшим английским языком, пользовалась авторитетом у студентов.

Награды: (1) Медаль «Ветеран труда» (2) Благодарность за многолетний добросовестный труд, высокое профессиональное мастерство, значительный вклад в подготовку молодых специалистов, ЧГМИ, 1965, 1974.

== Профессиональная деятельность ==

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Иностранных языков с курсом латинского языка кафедра

2024-09-17T16:58:09Z

Plg78: Добавлены три гиперссылки

==Историческая справка==
Кафедра была создана на базе кафедр иностранных языков Киевского и Харьковского медицинских институтов (1944). Изначально было две кафедры: латинского и иностранных языков, которые просуществовали до 1948. Первой зав. кафедрой иностранных языков была [[Э. С. Гинзбург]] (1944–1948). В состав кафедры входило 9 преподавателей. Кафедру латинского языка возглавил Н. К. Кузьмин (1946–1948). Затем произошло слияние кафедр латинского и иностранных языков (1948). Объединенной кафедрой заведовал [[Н. К. Кузьмин]] (1948–1950). Затем заведующей была [[А. М. Маслова]] (1950–1988), которая внесла огромный вклад в развитие кафедры Под ее руководством велась работа по изучению особенностей функционального стиля медицины и созданию на этой основе учебников и словарей-минимумов для студентов медицинских вузов. Эта работа шла в основном по трем направлениям: создание учебников, учебных пособий и терминологических словарей-минимумов для студентов медицинских вузов; создание лингафонного кабинета (1953), фонотеки и лабораторных работ по аудированию; создание методических разработок по отдельным разделам грамматики в помощь самостоятельной работе студентов. Результатом этой работы стало опубликование московским издательством «Высшая школа» 11 учебных книг, включая учебный комплекс для медицинских вузов, ведущим автором которого является А. М. Маслова в соавторстве с З. И. Вайнштейн, Л. С. Плебейской (1963–1983). Созданный на кафедре «Учебник английского языка для студентов-медиков» постоянно переиздается и используется в практике преподавания иностранных языков медицинскими вузами страны до сих пор. Кроме того, в период заведования А. М. Масловой было опубликовано множество других учебных пособий, авторами которых стали сотрудники кафедры И. Ф. Динабург, З. И. Вайнштейн, Л. С. Плебейская, Л. А. Петрова, Л. Я. Сокол, А. В. Львова. На кафедре работали уникальные специалисты, которые знали несколько языков: Э. С. Гинзбург владела английским, немецким, французским, украинским языками; А. В. Львова знала латинский, греческий, итальянский, испанский, французский и английский языки. В это время иностранный язык в медицинском институте изучали в течение 5 лет, на кафедре проводились ежегодные конференции и концерты на иностранном языке.

С 1988 по 1993 г. заведующей кафедры была '''Бабич Ираида Алексеевна'''. В ЮУГМУ она работала с 1969 года, преподавала английский и латинский языки. Научно-педагогическая деятельность была связана с вопросами латинской терминологии клинической и фармацевтической направленности, занималась подготовкой учебно-методических материалов по латинскому языку для студентов и преподавателей фармацевтического факультета дневной и заочной форм обучения.

С 1993 по 2004 кафедрой заведовала '''Лебедюк Наталья Васильевна'''. Основное направление в ее научно-методической работе определилось как повышение профессионального уровня студентов при мотивации изучения иностранного языка, методическое оснащение учебного процесса и квалификационный контроль знаний студентов.

С 2004 по 2019 кафедрой иностранных языков заведовала '''Брюховская Людмила Григорьевна''', кандидат философских наук, доцент. В сферу ее научных интересов входили такие темы как «межкультурная и международная коммуникация», «толерантность в контексте межкультурной коммуникации». Основное направление развития кафедры под ее руководством можно определить как внедрение новых образовательных технологий в учебный процесс, участие в разнообразных семинарах и тренингах, развитие научного потенциала кафедры.

С 2019 года кафедрой иностранных языков заведует '''Возгова Зинаида Владимировна,''' доктор педагогических наук, доцент. На сегодняшний день на кафедре работают 13 преподавателей, из них 1 доктор наук и 5 кандидатов наук. Преподавание английского, немецкого, французского, русского как иностранного, латинского языков и полилингвальной коммуникации в профессиональной сфере осуществляется на 1–3 курсах всех факультетов ЮУГМУ.

В деятельность кафедры также входят занятия с аспирантами, ежегодный прием кандидатских экзаменов и вступительных экзаменов в аспирантуру.

Проводимая на кафедре научно-методическая работа нацелена на создание словарей, учебных пособий и методических разработок. Начиная с 2000 года изданы более 30 учебных пособий и 1 словарь для студентов ЮУГМУ. Из них 2 пособия получили гриф УМО по медицинскому и фармацевтическому образованию вузов России.

Реализуя требования Болонских соглашений, кафедра проводит масштабное обновление учебного процесса по иностранному языку для студентов всех факультетов. Активно внедряются современные учебные материалы, мультимедийные средства обучения.

В течение нескольких лет преподаватели кафедры участвовали в качестве переводчиков в различных медицинских конференциях и программах обмена, осуществлявшихся в г. Челябинске.

==Современность==
==Структура==
==Сотрудники==
Возгова Зинаида Владимировна

Брюховская Людмила Григорьевна

Бушталлер Наталья Львовна

Горелик Полина Леонидовна

Заседателева Марина Геннадьевна

Лаптева Екатерина Александровна

Любченко Виктория Игоревна

Тимошенко Виктория Евгеньевна

Русакова Мавжида Мунировна

Маврина Наталья Владимировна

Смоленская Алла Константиновна

Чащина Татьяна Петровна

Шарова Лариса Рифовна

==Ссылки==

Гинзбург Этель Самойловна

2024-09-17T06:07:12Z

Plg78: Гинзбруг Этель Самойловна

== Биография ==
ГИНЗБУРГ Этель Самойловна (1898 г. Нью-Йорк, США - ? г. Челябинск), заведующая кафедрой иностранных языков с 1944 по 1948. В 1907 переехала в Россию, в г. Екатеринослав. В 1916 окончила гимназию в г. Днепропетровске и в том же году поступила на физико-математический факультет Государственного университета г. Днепропетровска, где проучилась до 1918 (не закончила). С 1923 по 1929 училась в консерватории.

С 1930 начала преподавать английский язык. С 1930 по 1933 работала преподавателем английского языка в институте усовершенствования врачей г. Днепропетровска. С 1933 по 1934 – в Медицинском институте г. Днепропетровска. С 1935 по 1940 – в Днепропетровском институте инженеров железнодорожного транспорта, сначала ассистентом, а с 1938 старшим преподавателем и зав. кафедрой иностранных языков.

В 1940 переехала в Киев, где работала с 1940 по 1944 на кафедре иностранных языков Киевского медицинского института. В 1941 эвакуировалась в г. Челябинск. Возглавляла кафедру переехавшего в Челябинск Киевского медицинского института с 1942 по 1944.

В 1944 поступила и в 1948 окончила Челябинский государственный педагогический институт по специальности «английский язык». Владела английским, немецким, французским, украинским языками. В ЧГМИ работала с 1944 по 1951. С 1944 по 1948 была первой заведующей кафедры иностранных языков ЧГМИ. Коллектив кафедры под руководством Этель Самойловны занимался лексикографическим исследованием научных медицинских текстов. После слияния кафедр латинского и иностранных языков работала старшим преподавателем с 1948 по 1951.

Награждена медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.».

== Профессиональная деятельность ==

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Кузьмин Никита Кондратьевич

2024-09-17T06:03:43Z

Plg78: Создание страницы "Кузьмин Никита Кондратьевич"

== Биография ==
КУЗЬМИН Никита Кондратьевич (10.1894 деревня Турск Рогачевского уезда Могилевской губернии - ? г. Челябинск), заведующий кафедрой латинского языка с 1946 по 1948, а затем кафедрой иностранных языков с 1948 по 1950.

В 1913 поступил на историко-филологический факультет Варшавского университета, который в 1915 был эвакуирован в Ростов и стал называться Донским университетом. Окончил в 1917. С 1918 начал работать преподавателем Двинского реального училища. После реформы средней школы работал преподавателем русского языка и литературы в школе в городах Двинск, Жлобин, Почеп (1918-1930). В 1930 переехал в г. Челябинск, где работал с 1930 по 1933 в ФЗУ Тракторного завода преподавателем, а затем с 1933 по 1942 в средней школе на ЧТЗ преподавателем и зав. учебной частью.

С 1942 по 1945 по мобилизации был в действующей армии – рядовым Советской Армии на Волховском и Ленинградском фронтах. Демобилизовался в 1945.

Осенью 1945 поступил на работу в ЧГМИ ассистентом кафедры латинского языка, где проработал до 1957. Весной 1946 был избран заведующим кафедрой латинского языка. В 1948 произошло объединение кафедр латинского и иностранных языков. Н.К. Кузьмин возглавил объединенную кафедру и был заведующим до 1950. В этот период он также занимал должность зам. декана младших курсов. Зарекомендовал себя в качестве исключительно добросовестного и опытного преподавателя. Относился к своему делу с большой ответственностью и посвящал ему много времени и труда.

Награжден медалью «За оборону Ленинграда».

== Профессиональная деятельность ==

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Маслова Алевтина Макаровна

2024-09-17T05:57:54Z

Plg78: Создана страница

== Биография ==
МАСЛОВА Алевтина Макаровна (16.04.1919 – 03.2011, г. Челябинск), заведующая кафедрой иностранных языков с 1950 г. по 1988, доцент, ветеран Великой Отечественной войны.

Когда началась Великая Отечественная война, Алевтина Макаровна училась на III курсе Одесского Государственного Педагогического Института иностранных языков. В июне 1941 года добровольно ушла на фронт, не успев сдать экзамены за 3 курс. Алевтина Макаровна была медсестрой Полевого Подвижного госпиталя № 79, 51-ой армии Южно-Украинского фронта. Участвовала в героической обороне Севастополя с первого и до последнего дня. С 1942 по 1944 Алевтина Макаровна была активной участницей партизанского подполья в партизанском отряде им. Чапаева в селе Садырь Ак-Шейхского района Крымской области (ныне Славянский Раздольный район). Затем была разведчицей-связной Штаба Соединения партизанских отрядов Северного Крыма.

После войны в 1946 году Алевтина Макаровна начала работать преподавателем английского языка на кафедре иностранных языков ЧГМИ. С 1950 г. по 1988 Алевтина Макаровна была заведующей кафедры. Она внесла огромный вклад в развитие кафедры. Под ее руководством была начата работа по изучению особенностей функционального стиля медицины и созданию на этой основе учебников и словарей-минимумов для студентов медицинских вузов. Эта работа шла в основном по трем направлениям: (1) создание учебников, учебных пособий и терминологических словарей-минимумов для студентов медицинских вузов; (2) создание на кафедре лингафонного кабинета (1953), фонотеки и лабораторных работ по аудированию; (3) создание методических разработок по отдельным разделам грамматики в помощь самостоятельной работе студентов.

Результатом работы стало опубликование московским издательством «Высшая школа» с 1963 по 1983 гг. 11 учебников, включая учебный комплекс для медицинских вузов, ведущим автором которого является А.М. Маслова. Созданные на кафедре учебники используются в практике преподавания иностранных языков медицинскими вузами страны до сих пор. В 1978 году А.М. Масловой присвоено учёное звание доцента за создание комплекса учебных книг по английскому языку для медицинских вузов.

Награды. За участие в Великой Отечественной войне и за плодотворный труд по обучению и воспитанию специалистов медиков Алевтина Мака-ровна награждена шестью медалями, в том числе медалью «Ветеран труда», «За доблестный труд» в ознаменование 100-летия со дня рождения В.И.Ленина и орденом «Знак почёта».

== Профессиональная деятельность ==

== Достижения ==
{| class="wikitable"
|+
!Год
!Наименование
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}

== Воспоминания ==

== Ссылки ==

Иностранных языков с курсом латинского языка кафедра

2024-09-17T05:53:25Z

Plg78: Изменена историческая справка, актуализирован состав кафедры и преподаваемые дисциплины. Ранее размещенная информация была устаревшей.

==Историческая справка==
Кафедра была создана на базе кафедр иностранных языков Киевского и Харьковского медицинских институтов (1944). Изначально было две кафедры: латинского и иностранных языков, которые просуществовали до 1948. Первой зав. кафедрой иностранных языков была Э. С. Гинзбург (1944–1948). В состав кафедры входило 9 преподавателей. Кафедру латинского языка возглавил Н. К. Кузьмин (1946–1948). Затем произошло слияние кафедр латинского и иностранных языков (1948). Объединенной кафедрой заведовал Н. К. Кузьмин (1948–1950). Затем заведующей была А. М. Маслова (1950–1988), которая внесла огромный вклад в развитие кафедры Под ее руководством велась работа по изучению особенностей функционального стиля медицины и созданию на этой основе учебников и словарей-минимумов для студентов медицинских вузов. Эта работа шла в основном по трем направлениям: создание учебников, учебных пособий и терминологических словарей-минимумов для студентов медицинских вузов; создание лингафонного кабинета (1953), фонотеки и лабораторных работ по аудированию; создание методических разработок по отдельным разделам грамматики в помощь самостоятельной работе студентов. Результатом этой работы стало опубликование московским издательством «Высшая школа» 11 учебных книг, включая учебный комплекс для медицинских вузов, ведущим автором которого является А. М. Маслова в соавторстве с З. И. Вайнштейн, Л. С. Плебейской (1963–1983). Созданный на кафедре «Учебник английского языка для студентов-медиков» постоянно переиздается и используется в практике преподавания иностранных языков медицинскими вузами страны до сих пор. Кроме того, в период заведования А. М. Масловой было опубликовано множество других учебных пособий, авторами которых стали сотрудники кафедры И. Ф. Динабург, З. И. Вайнштейн, Л. С. Плебейская, Л. А. Петрова, Л. Я. Сокол, А. В. Львова. На кафедре работали уникальные специалисты, которые знали несколько языков: Э. С. Гинзбург владела английским, немецким, французским, украинским языками; А. В. Львова знала латинский, греческий, итальянский, испанский, французский и английский языки. В это время иностранный язык в медицинском институте изучали в течение 5 лет, на кафедре проводились ежегодные конференции и концерты на иностранном языке.

С 1988 по 1993 г. заведующей кафедры была '''Бабич Ираида Алексеевна'''. В ЮУГМУ она работала с 1969 года, преподавала английский и латинский языки. Научно-педагогическая деятельность была связана с вопросами латинской терминологии клинической и фармацевтической направленности, занималась подготовкой учебно-методических материалов по латинскому языку для студентов и преподавателей фармацевтического факультета дневной и заочной форм обучения.

С 1993 по 2004 кафедрой заведовала '''Лебедюк Наталья Васильевна'''. Основное направление в ее научно-методической работе определилось как повышение профессионального уровня студентов при мотивации изучения иностранного языка, методическое оснащение учебного процесса и квалификационный контроль знаний студентов.

С 2004 по 2019 кафедрой иностранных языков заведовала '''Брюховская Людмила Григорьевна''', кандидат философских наук, доцент. В сферу ее научных интересов входили такие темы как «межкультурная и международная коммуникация», «толерантность в контексте межкультурной коммуникации». Основное направление развития кафедры под ее руководством можно определить как внедрение новых образовательных технологий в учебный процесс, участие в разнообразных семинарах и тренингах, развитие научного потенциала кафедры.

С 2019 года кафедрой иностранных языков заведует '''Возгова Зинаида Владимировна,''' доктор педагогических наук, доцент. На сегодняшний день на кафедре работают 13 преподавателей, из них 1 доктор наук и 5 кандидатов наук. Преподавание английского, немецкого, французского, русского как иностранного, латинского языков и полилингвальной коммуникации в профессиональной сфере осуществляется на 1–3 курсах всех факультетов ЮУГМУ.

В деятельность кафедры также входят занятия с аспирантами, ежегодный прием кандидатских экзаменов и вступительных экзаменов в аспирантуру.

Проводимая на кафедре научно-методическая работа нацелена на создание словарей, учебных пособий и методических разработок. Начиная с 2000 года изданы более 30 учебных пособий и 1 словарь для студентов ЮУГМУ. Из них 2 пособия получили гриф УМО по медицинскому и фармацевтическому образованию вузов России.

Реализуя требования Болонских соглашений, кафедра проводит масштабное обновление учебного процесса по иностранному языку для студентов всех факультетов. Активно внедряются современные учебные материалы, мультимедийные средства обучения.

В течение нескольких лет преподаватели кафедры участвовали в качестве переводчиков в различных медицинских конференциях и программах обмена, осуществлявшихся в г. Челябинске.

==Современность==
==Структура==
==Сотрудники==
Возгова Зинаида Владимировна

Брюховская Людмила Григорьевна

Бушталлер Наталья Львовна

Горелик Полина Леонидовна

Заседателева Марина Геннадьевна

Лаптева Екатерина Александровна

Любченко Виктория Игоревна

Тимошенко Виктория Евгеньевна

Русакова Мавжида Мунировна

Маврина Наталья Владимировна

Смоленская Алла Константиновна

Чащина Татьяна Петровна

Шарова Лариса Рифовна

==Ссылки==