Динабург Ирма Федоровна

Материал из ЮУГМУ Вики
Версия от 22:04, 17 сентября 2024; Plg78 (обсуждение | вклад) (Создана страница "Динабург Ирма Федоровна")
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Биография

Динабург Ирма Федоровна (15.12.1907, г. Санкт-Петербург – 04.1980, г. Челябинск), старший преподаватель кафедры иностранных языков, кандидат пед. наук. В 1950 поступила преподавателем, а затем старшим преподавателем немецкого языка на кафедру иностранных языков ЧГМИ, где проработала до 1979.

Была зав. секцией немецкого языка все годы работы. На кафедре отвечала за УМК по немецкому языку для лечебного факультета. Была экзаменатором по немецкому языку. Проводила занятия с аспирантами и соискателями по сдаче кандидатского минимума и принимала участие в приёме кандидатского экзамена по немецкому языку. Все годы работы была куратором студенческих групп 1 курса лечебного факультета.

В 1965 защитила кандидатскую диссертацию по теме «Принципы отбора и перевода терминологического минимума для неязыкового вуза». Выпустила словарь-минимум по немецкому языку для студентов медицинских вузов, который до сих пор используется в различных вузах страны.

Являлась и.о. заведующей кафедрой. Выполняла переводы для различных кафедр ЧГМИ. Была опытным, квалифицированным преподавателем, свободно владевшим немецким языком, пользовалась авторитетом у студен-тов.

Награды: Благодарность за многолетний добросовестный труд, высокое профессиональное мастерство, значительный вклад в подготовку молодых специалистов, ЧГМИ, 1965, 1970, 1975.

Профессиональная деятельность

Достижения

Год Наименование

Воспоминания

Ссылки